Збірка оповідань "Запізніла луна", це поетичні спогади письменника про життя карпатських плотогонів, це драматичні історії євреїв у період другої світової війни і роки сталінських репресій, розповіді про їх страждання, мужність і солідарність. Йосип Бург пише про місце євреїв у багатонаціональних Чернівцях у часи австрійської та радянської імперій. "Запізніла луна" - то данина пам'яті мертвим, то болісні враження, які закарбувало серце письменника.