Українські народні казки. Кн. 22 : Казки Закарпаття /
82.3(4УКР) У 45 | |
Українські народні казки. Кн. 22 : Казки Закарпаття /
Ін-т українознав. М-ва освіти і науки України) ; записав, упор., літ. опрац. М. Зінчук. — Чернівці ; Львів : [б. в.] ;Чернівці : Прут, 2008. — 384 с. : вкл. арк., в палiтурцi — ( Золота пектораль ) . — Пропонований том є двадцять другою книгою 24 томної серії українських народних казок, збиранню, впорядкуванню та літературному опрацюванню яких автор присвятив понад 35 років. Упродовж цього часу вдалося записати понад 4000 казок. У пропоновану книгу ввійшли казки самобутнього етнографічного району України - Закарпаття, записані у кінці минулого - на початку нинішнього століть. Мову казок наближено до літературної, але найхарактерніші діалектизми, іншомовні запозичення та синтаксичні конструкції збережено. Лексичні діалектизми подано у словнику наприкінці книги. 9789665604112 |