Завдання з аспектного перекладу : (Запис № 100032)
[ простий вигляд ]
| 000 -Лідер | |
|---|---|
| Контрольне поле сталої довжини | 01772nam a2200241 i 4500 |
| 001 - Контрольний номер | |
| Контрольне поле | 81.432.4/З-13-644853 |
| 003 - Ідентифікатор контрольного номера | |
| Контрольне поле | UA-CvRSL |
| 005 - Дата та час останнього входження/трансакції | |
| Контрольне поле | 20250504100959.0 |
| 040 ## - Джерело каталогізації | |
| Агенція оригінальної каталогізації | UA-CvRSL |
| Мова каталогізації | українська |
| Агенція, яка здійснювала перезапис | UA-CvRSL |
| 041 0# - Код мови | |
| Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка | українська |
| 090 ## - Локальний шифр розміщення | |
| Поличний індекс | 81.432.4 |
| Авторський знак | З-13 |
| 084 ## - Індекс ББК | |
| Індекс ББК / індекс іншої класифікації | 81.432.4 |
| Джерело індексу | rubbk |
| 245 00 - Відомості про назву | |
| Назва | Завдання з аспектного перекладу : |
| Решта назви | Збірник текстів із завданнями для занять з письмового та усного німецько-українського перекладу / |
| Дані про відповідальність | ЧНУ ім. Ю.Федьковича. |
| 260 ## - Вихідні дані | |
| Місце публікації, розповсюдження і т. п. | Чернівці : |
| Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. | Рута, |
| Дата публікації, розповсюдження і т. п. | 2007. |
| 300 ## - Фізичний опис | |
| Об’єм | 28 с |
| 520 ## - Резюме і т. п. | |
| Резюме, реферат, анотація, тощо | Видання укладене за новим німецьким правописом, відповідно до обсягу мовного матеріалу та програмних вимог із німецької мови. Збірник містить цікаві публіцистичні тексти, розподілені по рубриках, написані сучасною мовою, сприяє легкому засвоєнню фахової термінології та вдосконаленню навичок перекладу та дискусії на окремі теми. Для студентів факультетів іноземних мов спеціальності "Німецько-український переклад". |
| 650 04 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін | |
| Основна рубрика | Мовознавство |
| Загальний підрозділ | Німецька мова |
| -- | Стилістика |
| Підрозділ форми | Навчальні видання. |
| 650 04 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін | |
| Основна рубрика | Чернівецький автор. |
| 653 0# - Ключові слова | |
| Ключові слова | Тексти |
| 711 21 - Додаткова точка доступу – назва заходу | |
| Назва заходу або юрисдикції, як елемент додаткової точки доступу | ЧНУ ім. Ю.Федьковича |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) | |
| Тип одиниці (рівень запису) | Книга, брошура |
| Код системи класифікації для розстановки фонду | Таблиці ББК для наукових бібліотек у 5-ти томах |
| 999 ## - | |
| -- | 100032 |
| -- | 100032 |
| Статус вилучення | Статус втрати/відсутності | Джерело класифікації чи схема поличного розташування | Стан пошкодження | Тип обігу (не для випожичання) | Джерельне місце зберігання примірника (домашній підрозділ) | Місце тимчасового зберігання чи видачі (підрозділ зберігання) | Дата надходження | Вартість, звичайна закупівельна ціна | Інвентарний номер | Видач загалом | Дата, коли останній раз бачено примірник | Дата, для якої чинна ціна заміни | Тип одиниці (рівень примірника) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах | Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) | Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) | 04/05/2025 | 3.00 | бр. 31264/2 | 04/05/2025 | 04/05/2025 | Книга, брошура | |||||
| Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах | Відділ зберігання та реставрації фондів (О.Кобилянської, 47) | Відділ зберігання та реставрації фондів (О.Кобилянської, 47) | 04/05/2025 | 3.00 | бр. 31264/1 | 04/05/2025 | 04/05/2025 | Книга, брошура |