Шекспиръ въ переводе и объясненіи А. Л. Соколовскаго : (Запис № 111043)
[ простий вигляд ]
| 000 -Лідер | |
|---|---|
| Контрольне поле сталої довжини | 01771nam a2200277 i 4500 |
| 001 - Контрольний номер | |
| Контрольне поле | 84(4ВЕЛ)/Ш 41-153336 |
| 003 - Ідентифікатор контрольного номера | |
| Контрольне поле | UA-CvRSL |
| 005 - Дата та час останнього входження/трансакції | |
| Контрольне поле | 20250616164334.0 |
| 040 ## - Джерело каталогізації | |
| Агенція оригінальної каталогізації | UA-CvRSL |
| Мова каталогізації | російська |
| Агенція, яка здійснювала перезапис | UA-CvRSL |
| 041 1# - Код мови | |
| Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка | російська |
| 090 ## - Локальний шифр розміщення | |
| Поличний індекс | 84(4ВЕЛ) |
| Авторський знак | Ш 41 |
| 084 ## - Індекс ББК | |
| Індекс ББК / індекс іншої класифікації | 84(4ВЕЛ) |
| Джерело індексу | rubbk |
| 100 ## - Основна авторизована точка доступу – ім'я особи | |
| Термін відношення | Автор |
| Ім’я особи | Шекспиръ, Вилліамъ. |
| 245 00 - Відомості про назву | |
| Назва | Шекспиръ въ переводе и объясненіи А. Л. Соколовскаго : |
| Решта назви | [въ 8 т.]. |
| Номер частини/розділу твору | Т. IV / |
| Дані про відповідальність | В. Шекспиръ ; пер. А. Л. Соколовскаго. |
| 260 ## - Вихідні дані | |
| Місце публікації, розповсюдження і т. п. | [Б. м.] : |
| Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. | [б. и.], |
| Дата публікації, розповсюдження і т. п. | 1895. |
| Місце виробництва | (С.-Петербургъ : |
| Виробник | Типографія Главнаго Управленія Уделовъ) |
| 246 07 - Інша форма назви | |
| Назва | Шекспир в переводе и объяснении А. Л. Соколовского |
| 300 ## - Фізичний опис | |
| Об’єм | 458 с. : |
| Інші фізичні характеристики | в переплете |
| 500 ## - Загальна примітка | |
| Загальна примітка | Къ переводу означенныхъ піэсъ приложены историко-критическіе о нихъ этюды и 408 объяснительныхъ примечаній |
| 505 0# - Форматована примітка про зміст | |
| Форматована примітка про зміст | Трагедіи изъ древняго міра:; Коріоланъ 1-120; Примечанія 120-127; Юлій Цезарь 128-215; Примечанія 215-222; Антоній и Клеопатра 223-348; Примечанія 348-356; Троилъ и Крессида 357-453; Примечанія 453-458; |
| 590 ## - Примітка про автограф і колекцію | |
| Колекція | Хотинська бібліотека |
| 650 04 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін | |
| Основна рубрика | Художня література |
| Загальний підрозділ | Англійська |
| -- | Драматургія. |
| 700 1# - Додаткова точка доступу – ім’я особи | |
| Ім’я особи | Соколовскаго, А. Л. |
| Термін відношення | Перекладач |
| 700 1# - Додаткова точка доступу – ім’я особи | |
| Ім’я особи | Шекспиръ, Вилліамъ |
| Термін відношення | Автор |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) | |
| Тип одиниці (рівень запису) | Книга, брошура |
| Код системи класифікації для розстановки фонду | Таблиці ББК для наукових бібліотек у 5-ти томах |
| 999 ## - | |
| -- | 111043 |
| -- | 111043 |
| Статус вилучення | Статус втрати/відсутності | Джерело класифікації чи схема поличного розташування | Стан пошкодження | Тип обігу (не для випожичання) | Джерельне місце зберігання примірника (домашній підрозділ) | Місце тимчасового зберігання чи видачі (підрозділ зберігання) | Дата надходження | Інвентарний номер | Видач загалом | Дата, коли останній раз бачено примірник | Дата, для якої чинна ціна заміни | Тип одиниці (рівень примірника) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах | Відділ зберігання та реставрації фондів (О.Кобилянської, 47) | Відділ зберігання та реставрації фондів (О.Кобилянської, 47) | 16/06/2025 | хот. 503799 | 16/06/2025 | 16/06/2025 | Книга, брошура |