Лучафер : поема = (Запис № 47590)

МАРК-запис
000 -Лідер
Контрольне поле сталої довжини 00954nam a2200277 i 4500
001 - Контрольний номер
Контрольне поле 966-522-168-Х
003 - Ідентифікатор контрольного номера
Контрольне поле UA-CvRSL
005 - Дата та час останнього входження/трансакції
Контрольне поле 20250503191459.0
020 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN)
Міжнародний стандартний номер книги ISBN 966522168ХХ
040 ## - Джерело каталогізації
Агенція оригінальної каталогізації UA-CvRSL
Мова каталогізації українська
Агенція, яка здійснювала перезапис UA-CvRSL
041 1# - Код мови
Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка українська
-- румунська
090 ## - Локальний шифр розміщення
Поличний індекс 821.135.1
Авторський знак Е 60
080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК)
Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) 821.135.1-1
084 ## - Індекс ББК
Індекс ББК / індекс іншої класифікації 84(4РУМ)
Джерело індексу rubbk
920 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN)
Міжнародний стандартний номер книги ISBN 966-522-168-Х
100 1# - Основна авторизована точка доступу – ім'я особи
Ім’я особи Емінеску, Міхай.
Термін відношення Автор
245 00 - Відомості про назву
Назва Лучафер : поема =
Решта назви Luceafarul : poem /
Дані про відповідальність М. Емінеску ; пер. з рум. В. Колодія.
260 ## - Вихідні дані
Місце публікації, розповсюдження і т. п. Київ :
Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. Етнос,
Дата публікації, розповсюдження і т. п. 2004.
300 ## - Фізичний опис
Об’єм 80 с.
490 #0 - Відомості про серію
Відомості про серію Перлини світової класики
546 ## - Примітка про мову
Примітка про мову Укр. та рум. мовою
650 04 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін
Основна рубрика Художня література
Загальний підрозділ Румунська
-- Поезія
-- Поеми.
700 1# - Додаткова точка доступу – ім’я особи
Ім’я особи Колодія, В.
Термін відношення Перекладач
942 ## - Додаткові дані (Коха)
Тип одиниці (рівень запису) Книга, брошура
999 ## -
-- 47590
-- 47590
Фонди
Статус вилучення Статус втрати/відсутності Джерело класифікації чи схема поличного розташування Стан пошкодження Тип обігу (не для випожичання) Джерельне місце зберігання примірника (домашній підрозділ) Місце тимчасового зберігання чи видачі (підрозділ зберігання) Дата надходження Вартість, звичайна закупівельна ціна Інвентарний номер Видач загалом Дата, коли останній раз бачено примірник Дата, для якої чинна ціна заміни Тип одиниці (рівень примірника)
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ абонемента (О.Кобилянської, 47) Відділ абонемента (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 5.00 807925   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ абонемента (О.Кобилянської, 47) Відділ абонемента (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 10.00 843273   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 5.00 807924   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 5.00 808324   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 5.00 816086   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 50.00 ін. 30253   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ зберігання та реставрації фондів (О.Кобилянської, 47) Відділ зберігання та реставрації фондів (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 5.00 816088   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ зберігання та реставрації фондів (О.Кобилянської, 47) Відділ зберігання та реставрації фондів (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 5.00 831306   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ наукової інформації та бібліографії (О.Кобилянської, 47) Відділ наукової інформації та бібліографії (О.Кобилянської, 47) 03/05/2025 5.00 807923   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ обслуговування користувачів (Вірменська, 14) Відділ обслуговування користувачів (Вірменська, 14) 03/05/2025 5.00 816087   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ обслуговування юнацтва (Головна, 128) Відділ обслуговування юнацтва (Головна, 128) 03/05/2025 5.00 юн. 156893   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура
    Таблиці ББК для обласних бібліотек в 4-х томах     Відділ обслуговування юнацтва (Головна, 128) Відділ обслуговування юнацтва (Головна, 128) 03/05/2025 5.00 юн. 156894   03/05/2025 03/05/2025 Книга, брошура