У третьому томі творів Ю. Федькович представлений як майстер дитячого письменства. Адже він, дбаючи про освіченість молодшого і прийдешніх поколінь, працював і як шкільний інспектор, і як укладач Букваря, читанок, співаників для школи, писав поетичні та прозові твори для юних. У книзі вони представлені великим жанровим розмаїттям: мініатюра, пейзажний вірш, віршоване оповідання, вірш-молитва, байки тощо. Прозова частина - це, по-перше, передрук дитячих творів, які входили до другого видання "Писань Осипа Юрія Федьковича", по-друге, першодруки, виявлені нещодавно у рукописних фондах інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України. Доробок письменника репрезентований у книзі, спонукає до перегляду неадекватного нині ставлення до створеної письменником літератури для юних читачів, яка будучи важливим складником його концепції національної школи, є безперечно здобутком не тільки української, а й світової літератури.