83.07       П78

Проблемы художественного перевода : Учебное пособие / ЧНУ им.Ю.Федьковича. — Черновцы : Рута, 2006. — 44 с. — Складність перекладу художніх творів зумовлена великим змістовним "навантаженням" кожного слова - перекладачеві потрібно не стільки відтворити текст на іншій мові, скільки створити його наново. Даний посібник присвячений аналізу проблемних ситуаціях, які найчастіше виникають при художньому перекладі. Посібник призначений для студентів спеціальності "Українсько-російський переклад".