| 000 | 01934nam a2200265 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 966-7854-85-Х | ||
| 003 | UA-CvRSL | ||
| 005 | 20250503191412.0 | ||
| 020 | _a966785485ХХ | ||
| 040 |
_aUA-CvRSL _bukr _cUA-CvRSL |
||
| 041 | 1 |
_aukr _arum |
|
| 090 |
_a84(4УКР=РУМ) _xО-60 |
||
| 100 | 1 |
_aОпаіц, А. _eавтор |
|
| 245 | 0 | 0 |
_aРеанімаційна палата = _bSalonul de reanimare : поезії / _cА. Опаіц ; пер. з рум Т. Севернюк. |
| 260 |
_aЧернівці : _bБукрек, _c2003. |
||
| 300 | _a168 с. | ||
| 520 | _aПоетична книга Аркадія Опаіца "Реанімаційна палата" - перше видання творів румунського поета українською мовою Ця книга - елітарна, але і для звичайного читача, бо в ній - глибока філософія і прозора правда життя. Для А.Опаіца "Реанімаційна палата" - це і муки, і порятунок від світового божевілля. Це - Мати і Земля, дороги і ... хода, допоки світла в очах... Хода через провалля, підступність зраджуючого часу, але й - Віра, Сподівання, невмируще почуття любові до всього живого і мертвого, що бережеться в пам'яті серця - Поета, Сина, Батька, Коханого... | ||
| 546 | _aУкр. та рум. мовами | ||
| 650 | 0 | 4 |
_aХудожня література _xУкраїнська _xПоезія _xРумуномовна. |
| 084 |
_a84(4УКР=РУМ) _2rubbk |
||
| 700 | 1 |
_aСевернюк, Т. _eперекладач |
|
| 920 | _a966-7854-85-Х | ||
| 942 |
_cBOOK _2rubbkn |
||
| 999 |
_c46165 _d46165 |
||