000			02400nam a2200313 i 4500
001			978-966-568-972-0
003			UA-CvRSL
005			20250503232930.0
020			_a9789665689720
040			_aUA-CvRSL _bukr _cUA-CvRSL
041	0		_aukr
090			_a81.07 _xО-75
245	0	0	_aОснови українсько-російського перекладу : _bнавч. посіб. для студ. ВНЗ / _cЧернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича ; за ред. А. Є. Нямцу.
260			_aЧернівці : _bРута, _c2008.
300			_a352 с. : _bв палiтурцi
504			_aБібліогр.: с. 347 - 351
520			_aУ посібнику репрезентовано блок тестових завдань і врпав для перевірки теоретичних проблем перекладознавства (переклад як акт міжмовної комунікації, процесуальна транслятологія, текстологічні основи перекладу) та представлено блок практичних завдань з українсько-російського перекладу одиниць усіх мовних рівнів. Здійснення письмового і усного перекладу різностильових текстів, в тому числі й художні, передбачено засвоїти шляхом виконання низки практичних завдань. Науково-методичне видання орієнтовано на студентів філологічних факультетів ВНЗ, які вивчають практичний курс перекладу.
650	0	4	_aМовознавство _xСтилістика _vНавчальні видання.
650	0	4	_aЛітературознавство _xПереклад _xХудожній переклад _vНавчальні видання.
650	0	4	_aЧернівецький автор.
084			_a81.07 _2rubbk
084			_a81.07я73 _2rubbk
084			_a83.07я73 _2rubbk
700	1		_aНямцу, А.Є. _eредактор
710			_aЧернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича.
920			_a978-966-568-972-0
942			_cBOOK _2rubbkn
999			_c52824 _d52824