000 | 01578nam a2200253 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 978-966-8658-43-3 | ||
003 | UA-CvRSL | ||
005 | 20250503232930.0 | ||
020 | _a9789668658433 | ||
040 |
_aUA-CvRSL _bukr _cUA-CvRSL |
||
041 | 1 | _aukr | |
090 |
_a84(4ФРА) _xС 28 |
||
100 | 1 |
_aСеббар, Л. _eавтор |
|
245 | 0 | 0 |
_aЖасмін із зелено-чорним відтінком : _bзбірка новел / _cЛ. Себбар ; пер. на укр. І. Логвінова. |
260 |
_aЧернівці : _bТехнодрук, _c2008. |
||
300 |
_a102 с. : _bілюстрації |
||
500 | _aПарал. тит. арк. фр. | ||
520 | _aЗбірка 10 новел Лейли Себбар у перекладі Ігора Логвінова - перша спроба познайомити українського читача з невідомою досі магрибською літературою. Перекладені новели яскраво відображають головні риси магрибського феномену: трату ідентичності, гібридну ментальність, питання гендеру та висвітлюють непересічний авторський стиль франкомовної письменниці, її постмодерністську манеру. | ||
084 |
_a84(4ФРА) _2rubbk |
||
700 | 1 |
_aЛогвінова, І. _eперекладач |
|
920 | _a978-966-8658-43-3 | ||
942 |
_cBOOK _2rubbkn |
||
999 |
_c52839 _d52839 |