000			02503nam a2200349 i 4500
001			978-966-399-202-0
003			UA-CvRSL
005			20250503233233.0
020			_a9789663992020
040			_aUA-CvRSL _bukr _cUA-CvRSL
041	1		_aukr _arus
090			_a94(477) _xЗ-11
245	0	0	_aЗ Української Старовини = _bИзъ Украйнской Старины : альбом / _cавт. ідеї перевид., кер. проекту П. Житар, пер. О. Димчук, текст Д. Яворницького, мал.. С. І. Васильківського, мал. М. С. Самокиша.
250			_aПеревид.
260			_aЧернівці : _bБукрек, _c2009.
300			_a172 с. : _bілюстрації кольорові, в палiтурцi
520			_aПеревидання альбому є спробою повернути сучасникам справжню перлину видавничої справи кінця XIX ст. Російськомовний нарис Д.І. Яворницького містить неперевершене дослідження історії та побуту Запорізької Січі. Це - справжня енциклопедія козацького життя, доповнена чудовими ілюстраціями С.І. Васильківського та М.С. Самокиша. У перевиданій книзі збережено мову оригіналу (з перекладом на сучасну українську мову). Також підібрано репродукції картин художників різних епох, які змальовували козацьку добу.
546			_aУкр. та рос. мовами
650	0	4	_aІсторія _vІлюстровані видання _zУкраїна _y17-18 ст.
650	0	4	_aКозацтво _zУкраїна _y17-18 ст.
080			_a94(477)"14/17"(084.1)
084			_a63.3(4УКР)46 _2rubbk
084			_a63.3(4УКР)46я6 _2rubbk
700	1		_aЖитар, П. _q(Петро) _eінше _eінше
700	1		_aДимчук, О. _q(Оксана) _eперекладач
700	1		_aЯворницького, Д. _eінше
700	1		_aВасильківського, С.І. _eілюстратор
700	1		_aСамокиша, М.С. _eілюстратор
920			_a978-966-399-202-0
942			_cBOOK
999			_c59253 _d59253