000			02380nam a2200325 i 4500
001			966-568-539-2
003			UA-CvRSL
005			20250504100548.0
020			_a96656853922
040			_aUA-CvRSL _bukr _cUA-CvRSL
041	0		_aukr
090			_a81.07 _xО-39
100	1		_aОгуй, Олександр Дмитрович. _eавтор
245	0	0	_aАктуальні проблеми німецько-українського перекладу : _bнавч. посіб. / _cО. Д. Огуй ; М-во освіти і науки України, Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича.
260			_aЧернівці : _bРута, _c2004.
300			_a256 с
520			_aУ посібнику, що входить до серії перекладознавчих праць автора, висвітлено основні теоретико-лексичні та граматичні проблеми німецько-українського перекладу. На основі новітніх досліджень пропонується цілісна інтерпретація теоретичних проблем німецько-українського перекладу. Приклади з творів німецької літератури, газетних і наукових публікацій та фрагменти повсякденних розмов ілюструють теоретичні постулати. Для студентів спеціалізованих відділень вузів, а також для молодих науковців.
650	0	4	_aМовознавство _xСтилістика _vНавчальні видання.
650	0	4	_aМовознавство _xНімецька мова _xСтилістика _vНавчальні видання.
650	0	4	_aМовознавство _xУкраїнська мова _xСтилістика _vНавчальні видання.
650	0	4	_aЧернівецький автор.
084			_a81.07 _2rubbk
084			_a81.07я73 _2rubbk
084			_a81.432.4я73 _2rubbk
710			_aМ-во освіти і науки України.
710			_aЧернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича.
920			_a966-568-539-2
942			_cBOOK _2rubbkn
999			_c90820 _d90820