Вавілонські гімни й молитви; Сумерійці й семіти; Написи вавілонських царів; Молитви й заклинання; Покаянні молитви; Індійські легенди (із «Махабхарати»); Ману і потопа світу; Сунд і Упасунд; Сакунтала; Смерть Гідімба; Індійські легенди (із "Маркандеї-Пурани"); Цар Випащит у пеклі; Індійські легенди (із буддійської книги «Сутта-Ніпата»); Мара і Будда; Багач і Мудрець; Староарабські поезії; Вона («Засяла в пітьмі, й день настав...»); Життєві правила («Скажи журливому: «Не бійсь!..»); Життєві правила («Удержися від нагани..»); Жінка-покуса; Життєві правила («Коли поринаєш у пітьму нічну...»); Доля («О доле нещасна, досить вже гнести!..»); Нездарі; Невдяка; Цареві («Промінням ясніла вимова її...»); Призначення («Ти, що боїшся будущої долі...»); Цареві («Коли б я забув про подяку...»); Життєві правила («Відвертайся усе від журби...»); Життєві правила («Здай свій шлях життєвий...»); Життєві правила («Не трать надій, відкинь усі турботи...»); Рада («Добра рада моя...»); Владарі («Вони одержали велику власть...»); Товариші; Доля («О доле, як же ти немилостива...»); Заповіт («Коли з життям твоїм у тебе...»); Любов («Коли в свої пута мене...»); Любов («Як умру, то на бога благаю тебе...»); Любов (Своїми очима Еона...»); Одно корисне; Просьба («Не відходи від мене, друже...»); Призначення («Я Зефірові завидів...»); Мандрівник («Лев, що не вийде з гущави своєї...»); Призначення («Нащо в війні вся сила лучникові...»); Він («Він стрункого росту, а волосся чорне...»); Розлука («В розлуці з тобою не може ніколи...»); Призначення («Потерпи, мій боже, із вироком своїм..»); Жорстока; Вона («Хто ріст твій порівняє...»); Музика («Глянь, чотири речі...»); Тайна («Сховай свою тайну перед усіма...»); Тайна («Муж тільки, гідний довір'я...»); Вино («Хочу пити вино...»); Воля й неволя («Перед твоїми дверима...»); Любов («Я прихилив до неї щось...»); Розлука («Віддай же моїм віям сон...»); Розлука («Коли на терпіння любві нарікаєм...»); Сильний і слабий; Призначення («Нехай доля несе...»); Призначення («Виходимо на дорогу...»); Братам; Брати; Мандрівник («Спасай життя своє, коли боїшся згуби...»); Гості («Ах, якби були ми знали...»); Розлука («Ти, що бажаєш розлуки, пожди!..»); Любов («За мій язик говорить зір мій...»); Писар («Судьба списала всі чесноти...»); Писар («Він поведе пером, і всі клімати...»); Письмо («Немає писаря, щоб не минущий був..»); Письмо («Коли відчиниш каламар...»); Цвіти й плоди («Миски з бараниною...»); Цвіти й овочі; Може; Вона («Як верба степова у вітрах весняних...»); Вона («Дві скриночки, пижмом пахучі, замкнуті..»); Цвіти й плоди («Яблуко з своїм рум'яним і білим лином...»); Розлука («Коли вдарила нам та година розстання...»); Цвіти й плоди («В квітці знайдеш усі розкоші світу...»); Чари; Гості («А якби знав сей дім, хто посітив його..»); Він («Над усіх його врода вродлива...»); Супірник; Розлука («Ти осамотила кохання моє...»); Розлука («Серця мойого кохану...»); Розлука («Ти вдалася з іншим любком...»); Вона («Ти обтяжив мене такою тугою...»); Воля й неволя («Коли через невольника...»); Бідність («Вони кажуть мені...»); Мандрівник («Гей же в дорогу! За своїх другів..»); Він («Коли б краса прийшла, бажаючи...»); Создатель; Він («Він той місяць, що всю красоту...»); Любов («Йди до любки своєї, і хай завидющі...»); Любов («Дивлюся на сліди її...»); Вона («Вона в моїм серці любов розбудила...»); О(пис) п(рироди); Достойники; Життєві правила («Не жадай ти справедливості...»); Ліїла; Розлука («Питаю сонця за тобою...»); На могилі («Мій боже, чи ж справді його красота...»); Сила любові («Гаряче бажала я...»); Сила любові («Таємну міць ти маєш над серцями...»); Любов («Коли б не було в мене надії...»); Щаслива; Стріча («Довго я плакав по нашій розлуці...»); Доля («Коли доля на тебе насуне...»); Розлука («В день збору, що знов нас зведе з собою...»); Небезпека («Чого ти сидиш при палкому огні?..»); Судьба («Сліпий на більмо перейде попри яму...»); Гості («Якби знали ми про ваш прихід...»); Бідність («Блиск усякий чоловікові..»); Непізнаний; Допуст божий; Любов («Скажи красуні тій...»); Любов («Моє серденько вмерло би слабе...»); Прихожий; Життєві правила («Будь повільний, не квапся ніколи...»); Голяр; Життєві правила («Не відкладай приємності...»); Вино («Блискучая чарка й блискуче вино...»); Благородство; Цареві («Ти, який знов у державі...»); Вона («Як шовк, м'яке її волосся...»); Старість; Цареві («До помивача, що мав мить його тіло...»); Щедрість («Коли б я мав гроші і всяке добро...»); Судьба («Доки добрі дні тривали...»); Щедрість («Коли добра земного...»); Нема; Щастя; Розлука («Зажди хвилинку й дай мені хоч раз...»); Слуга; Життєві правила («Спасай життя своє, коли тобі..»); Корабель; Вино («Хай бурлить вино перлисте...»); Нерівність; Царям; Музика («Пальці ніжної дівчини..»); Гостям; Розлука («В день розлуки,

коли море...»); Самота («Мій друже, сон вночі тіка від мене...»); Поєднання; Втікачі; Прощення; Самота («Хто подасть мені поміч у моїй нужді?..»); Доля («Нехай дні проходять і нехай покажуть...»); Бажання; Призначення ("Час, пропечатаний мені..."); Самота («Чи є серед нас який друг мій...»); Любов («Я бачу тебе все, чи ти далеко...»); Царям («О ти, чистого походження...»); Благородний; Вітер; Любов («Серце любовника рветься за милою...»); Розлука («Скоро серце поневолене...»); Судьба («Що не має статися...»); Помершому («Вони винесли його...»); Помершому («Минуще покинув ти вчора...»); Небезпечна; Герой; Захват; Його врода («Він володар у царстві краси...»); Його врода («Із усіх речей, які твоє око...»); Його врода («Про ту малину на твоїм лиці...»); Розлука («Довго триває розлука!..»); Небезпека («Стережіться її ока...»); Безрадність; Лист («Послала я йому листок...»); Запит; Знесилена; Розлука («Чом так сильно бажаєш розлуки?..»); Рада («Нехай любов свою сховає...»); Дарем