Зображення з Amazon.com
Дивовижний світ поезії = Lumea miraculoasa a poeziei / Е. Скіпор ; пер. на укр. М. Гулей.
Вид матеріалу:
Текст Мова: українська, румунська Публікація: Чернівці : Прут, 2012.Опис: 72 с. : фотографії, ілюстрації, нотиISBN: - 9789665604952
- 84(4УКР=РУМ)6
Огляд полиці бібліотеки/підрозділу: „Відділ абонемента (О.Кобилянської, 47)“ Зачинити оглядач полиці (Зачинити оглядач полиці)
|
Зображення обкладинки не доступне | Зображення обкладинки не доступне |
|
|
|
|
||
| 84(4УКР)6 Чому не сходяться дороги / | 84(4УКР)6 Між двома берегами : [проза, поезія] / | 84(4УКР)6 Між двома берегами : [проза, поезія] / | 84(4УКР=РУМ)6 Дивовижний світ поезії = Lumea miraculoasa a poeziei / | 84(4УКР=РУМ)6 Дивовижний світ поезії = Lumea miraculoasa a poeziei / | 84(4УКР)6 Дивоголос : поема / | 63.3(4УКР-4ЧЕН) Хотин і Хашдеу : докум.-біогр. вид. / |
Автор збірника, вчителька за фахом, друкується у різних румунських виданнях. Має багато книжок. Але власні вірші видає вперше. Українською мовою їх переклала Марія Гулей. Тематика віршів різноманітна: це оспівування рідного краю, рідної мови, присвяти колегам-вчителям, видатним буковинцям, "Ода Буковині" тощо. Чимало віршів поетеси покладені на музику місцевими композиторами. Ноти їх, а також тексти румунською і українською мовами, багато фотографій з громадського життя села читачі знайдуть на сторінках книги.
Укр. та рум. мовами
Для бібліотеки від автора. 24.03 2012
Обласній бібліотеці для читального залу. 24.03 2012
З повагою від автора. 8.05-2012р.
Немає коментарів для цієї одиниці.
Увійти в обліковий запис для можливості публікувати коментарі.