Результати пошуку за „au:"Рихло Петро"“ Коха

Результати пошуку
1.	Зображення з Amazon.com	Пауль Целан. Біографія юності поета / Ізраель Халфен ; переклад з німецької, післямова, коментар П. Рихла. by Халфен, Ізраель [Автор] Рихло, Петро [Перекладач] Серія: Бібліотека німецькомовної літератури \| Меридіан серця Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Книги-ХХІ, 2020 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.135.1.09. Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
2.	Зображення з Amazon.com	Птах над палаючим лісом : поезія / Карл Любомірскі ; переклад з німецької П. Рихла. by Любомірскі, Карл [Автор] Рихло, Петро [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівці : Молодий буковинець, 1998 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 84(7Авт). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
3.	Зображення з Amazon.com	Магрібінські історії. З 28 віньєтками автора : анекдоти, жарти, небилиці / Грегор фон Реццорі ; переклад з німецької П. Рихла. by Реццорі, Грегор фон [Автор] Рихло, Петро [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівці : Молодий буковинець, 1997 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 84(4НІМ). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
4.	Зображення з Amazon.com	Син блудного сина. Перший роман трилогії "Іскри в безодні" / Сома Морґенштерн; переклад з німецької та передмова Петра Рихла. by Морґенштерн, Сома [Автор] Рихло, Петро [Перекладач, Автор передмови] Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівц : Книги - ХХІ, 2024 Наявність: Доступні примірники: Відділ абонемента (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.112.2(73). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
5.	Зображення з Amazon.com	Полічи миґдаль. Малярські композиції до поезій Пауля Целана : [альбом] / Гельґа фон Льовеніх; передмова Петра Рихла. by Льовеніх, Гельґа фон [Автор] Рихло, Петро [Автор передмови] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Київ : Дух і літера, 2020 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 75.071.1(430). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
6.	Зображення з Amazon.com	Злам подиху = Atemwende : поезії / Пауль Целан ; упорядкування, переклад з німецької, післямова та глосарії Петра Рихла. by Целан, Пауль [Автор] Рихло, Петро Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Книги-ХХІ, 2016 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.112.2. Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
7.	Зображення з Amazon.com	Господні водоноси / Манес Шпербер ; передмова, переклад і примітки П. Рихла. by Шпербер, Манес [Автор] Рихло, Петро [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівці : Молодий буковинець, 2000 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 84(4АВТ). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
8.	Зображення з Amazon.com	Світлопримус = Lichtzwang : поезії / Пауль Целан ; упорядкування, переклад з німецької, післямова та глосарії Петра Рихла. by Целан, Пауль [Автор] Рихло, Петро Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Книги-XXI, 2018 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.112.2. Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
9.	Зображення з Amazon.com	Нічийна троянда = Die niemandsrose : поезії / Пауль Целан ; упорядкування, переклад з німецької, післямова та глосарії Петра Рихла. by Целан, Пауль Рихло, Петро Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Книги-ХХІ, 2015 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 84(4НІМ). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
10.	Зображення з Amazon.com	Пісня над піснями : вибрана проза / Йосиф Бург ; упорядкування, передмова, переклад з їдишу П. Рихла. by Бург, Йосиф [Автор] Рихло, Петро [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: англійська Публікація: Чернівці : Книги - ХХІ, 2012 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 84(0)9. Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
11.	Зображення з Amazon.com	Асторія та інші історії : п'єси, оповідання, есе / Ю. Зойфер ; впорядкування, переклад, примітки та післямова П. Рихла. by Зойфер, Юра [Автор] Рихло, Петро [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівці : Молодий буковинець, 1996 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 84(4АВТ). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
12.	Зображення з Amazon.com	Від порога до порога = Von schwelle zu schwelle : поезії / Пауль Целан ; упорядкування, переклад з німецької, післямова та глосарії Петра Рихла. by Целан, Пауль [Автор] Рихло, Петро Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" = Bibliothek der deutschsprachigen Literatur Meridian des Herzens Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Книги-ХХІ, 2014 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (2)Шифр зберігання: 821.112.2, ... Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
13.	Зображення з Amazon.com	Тоді в Чернівцях і довкола. Спогади старого австрійця / Ґеорґ Дроздовський ; переклад з німецької, післямова та глосарій Петра Рихла by Дроздовський, Ґеорґ [Автор] Рихло Петро Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" Видання: 2-ге видання, переглянуте й виправлене Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Книги-ХХІ, 2019 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів із економічних, технічних та природничих наук (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.161.2. Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.161.2. Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
14.	Зображення з Amazon.com	Волокнисті сонця = Fadensonnen : поезії / Пауль Целан ; упорядкування, переклад з німецької, післямова та глосарії Петра Рихла. by Целан, Пауль [Автор] Рихло, Петро Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" = Bibliothek der deutschsprachigen Literatur Meridian des Herzens Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Книги-ХХІ, 2017 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.112.2. Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
15.	Зображення з Amazon.com	Притулок часу. Пізні поезії зі спадщини = Zeitgehöft. Späte Gedichte aus dem Nachlass / Пауль Целан ; упорядкування, переклад з німецької, післямова та глосарії Петра Рихла. by Целан, Пауль Рихло, Петро Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Книги-ХХІ, 2020 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (2)Шифр зберігання: 821.112.2, ... Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
16.	Зображення з Amazon.com	Тоді в Чернівцях і довкола. Спогади старого австрійця / Георг Дроздовський ; переклад з німецької, передмова і примітки Петра Рихла ; редактор Богдан Загайський by Дроздовський, Георг [Автор] Рихло, Петро [Автор передмови, Перекладач] Загайський, Богдан [Редактор] Вид матеріалу: Текст Мова: українська Публікація: Чернівці : Молодий буковинець, 2001 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (2)Шифр зберігання: 84(4УКР), ... Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
17.	Зображення з Amazon.com	Горностай у Чорнополі : маґрібінський роман / Ґреґор фон Реццорі; переклад з німецької, післямова та глосарій Петра Рихла. by Реццорі, Ґреґор фон [Автор] Рихло, Петро [Перекладач, Автор післямови, колофону] Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівці : Книги - ХХІ, 2024 Наявність: Доступні примірники: Відділ краєзнавства (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.112.2(436). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
18.	Зображення з Amazon.com	Блюз кентаврів = Kentaurenblues : [вибране] / Ян Вагнер; переклад Юрія Андруховича, Марка Бєлорусця, Петра Рихла. by Ваґнер, Ян [Автор] Андрухович, Юрій [Перекладач] Бєлорусець, Марк [Перекладач] Рихло, Петро [Перекладач] Вид матеріалу: Текст Мова: українська, німецька Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівці : Книги - ХХІ, 2017 Наявність: Доступні примірники: Відділ абонемента (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.112.2. Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
19.	Зображення з Amazon.com	Пора серця. Інгеборг Бахман - Пауль Целан. Листування : З листуваннями між Паулем Целаном і Максом Фрішем, а також між Інгеборг Бахман і Жизель Целан-Лестранж / упорядкували й коментували Бертран Бадью, Ганс Гьоллер, Андреа Штоль, Барбара Відеман ; переклад Л. Цибенко та П. Рихла. by [Автор] Цибенко, Лариса [Перекладач] Рихло, Петро [Перекладач] Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівці : Книги - ХХІ: 2012 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821(4). Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)
20.	Зображення з Amazon.com	В сталевих грозах : роман / Ернест Юнґер ; переклад з німецької Ю. Прохаська ; передмова Г. Кізеля ; редакція, післямова, примітки П. Рихла. by Юнґер, Ернст [Автор] Прохасько, Юрко [Перекладач] Кізель, Гельмут [Автор передмови] Рихло, Петро [Редактор] Серія: Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця" Вид матеріалу: Текст Мова: українська Мова оригіналу: німецька Публікація: Чернівці : Книги-ХХІ, 2022 Наявність: Доступні примірники: Відділ документів іноземними мовами (О.Кобилянської, 47) (1)Шифр зберігання: 821.112.2. Замовити Зберегти у списках Додати у кошик (вилучити)